Die zarten „Klarträume“ von Annelies Štrba

GALERIEN / Die Art on Paper Gallery in Lugano zeigt eine Einzelausstellung der Schweizer Künstlerin, kuratiert von Carla Burani. Die Schau versammelt eine sorgfältige Auswahl an Werken und Fotobüchern, in denen Realität und Traum koexistieren und in einen poetischen Dialog treten.
Ein kaleidoskopisches Universum in psychedelischen, fast hypnotischen Farben, in dem die Ebenen von Realität und Traum nicht – wie im Alltag üblich – schrittweise ineinander übergehen, sondern sich auf der Leinwand überlagern und nebeneinander bestehen. So entstehen poetische Verflechtungen mit einer beinahe märchenhaften Anmutung.

Ein seltenes Zeugnis dieser Dimension liefert die Ausstellung „Annelies Štrba: Lucid Dreams“, kuratiert von Carla Burani. Sie ist bis zum 28. März 2026 in der Art on Paper Gallery in Lugano zu sehen und umfasst eine sorgfältige Auswahl an Werken und Fotobüchern der Künstlerin (die am Donnerstag, den 18. Dezember um 18:00 Uhr persönlich in der Galerie anwesend sein wird).

Es ist ein Tanz der Perspektiven, in dem die Kategorien der binären, tagesbewussten Logik zwar nicht gänzlich verschwinden, sich jedoch krümmen und ihre eigene Begrenztheit offenbaren. Sie rufen nach anderen Formen der Realitätswahrnehmung zur Ergänzung: Wie in einem „Klartraum“ (Lucid Dream) muss das Bewusstsein die Sprache des Unbewussten sprechen und umgekehrt, um sich darin zu bewegen. So entsteht ein gemischtes Alphabet voller Symbole, die offen bleiben – wie schwebend im Prozess der Sinnstiftung.

Vielleicht ist es genau dieser Aspekt, der die Werke von Annelies Štrba (*1947 in Zug) so suggestiv macht: ihre intensive und zugleich zarte Symbolkraft. Sie vermag es, den Betrachter in ein geheimnisvolles, kollektives und gewissermaßen archetypisches Raum-Zeit-Gefüge zu entführen, das trotz seiner Entfremdung zugleich seltsam vertraut wirkt.

Dieser hybride Charakter, der Štrbas Arbeiten durchdringt, resultiert aus der Spiegelung vertrauter Sujets – eine Vorliebe der Künstlerin – in einem Horizont von Mischtechniken, die die ursprünglichen Aufnahmen in eine fantastische Dimension überführen. Während der Blick fast dokumentarisch Ausschnitte aus häuslichen Innenräumen und lebendigen, beinahe chaotischen Umgebungen einfängt, die durch die Anwesenheit ihrer Liebsten (allen voran ihre Kinder Sonja, Samuel und Linda) intim und alltäglich geprägt sind, schichtet sich dieser Blick weiter auf. Er wird unweigerlich durch das Prisma der inneren Wahrnehmung gefiltert.

Die Fotografien werden so digital oder manuell manipuliert und erhalten einen Eigenwert, der die zeitgenössische Reproduzierbarkeit herausfordert. Durch technologische Prozesse schafft Annelies Štrba traumähnliche, von Nostalgie umhüllte Bilder, die sich durch starke Farbigkeit und eine besondere, fast malerische Lichtführung auszeichnen, welche an die Atmosphäre der Romantik des 19. Jahrhunderts erinnert.
Estelle Vezzoli © PRO LITTERIS ZURICH 2025

Kurze Zusammenfassung der Kernpunkte:
• Künstlerin: Annelies Štrba (geb. 1947 in Zug).
• Ausstellung: „Lucid Dreams“, kuratiert von Carla Burani.
• Ort: Art on Paper Gallery, Lugano.
• Dauer: Bis zum 28. März 2026.
• Stil: Mischung aus Fotografie und digitaler/manueller Bearbeitung, Fokus auf das Familiäre, das in eine traumhafte, fast malerische (romantische) Ebene gehoben wird